Um HINO de resistência ao Corona vírus

Encontrei esta música no canal oficial da versão  RESISTIRÉ 2020  (o crédito do vídeo é todo deles e de Warner Music Spain)

Artistas espanhóis, todos em suas casas, por vídeo conferência, dá força a seus conterrâneos e toda humanidade! 

Trata-se de uma doce e melodiosa canção, todavia algo triste; ainda assim uma homenagem real aos confinados em casas e hospitais, doentes ou saudáveis; também aos que dão a vida pelo demais como médicos, enfermeiros, farmacêuticos, policiais, Bombeiros, garis, entregadores de comida, caixas de supermercado, colaboradores de outras profissões dentro dos hospitais, funerárias, crematórios, etc; todos, inclusive os que não foram citados, com ganas de viver, de seguir resistindo para encontrar com dias melhores!

A partir dela, chorando, escrevi, estes pequenos versos
...

Por dias melhores;
Por melhores momentos:
Por um futuro onde possamos voltar as ruas sem medos;
RESISTIREI...

Por um drinque com os amigos;
Pela volta dos apertos de mãos e abraços;
Pelo afago dos netos e o carinho dos avós;
RESISTIREI...

Por dias ensolarados;
Por conversas paralelas;
Por amigos reais - menos conferência, e mais olho no olho;
RESISTIREI...

Por mais beijos na boca;
Por mais afeto;
Por mais saídas às ruas,
inclusive pelas que deixei de fazer...
RESISTIREI...

Por mais viagens,
Mais vôos e ônibus lotados;
Por encontros que deixaram de existir,
RESISTIREI...

Por velórios abertos;
Pela homenagem aos mortos;
Por um último carinho... antes do último suspiro...
RESISTIREI!

Resista você também - força e fé, mas fique em casa!
Por Elane F. de Souza (ao copiar, redistribuir ou transcrever cite a fonte (eu), e as fontes que foram citadas aqui, por favor).

Ahora, en homenaje a los amigos, la tradución de mi poema:


Por mejores días;
Por mejores momentos:
Por un futuro donde podamos volver a las calles, sin miedo;
RESISTIRÉ ...

Para tomar una copa con amigos;
Por el regreso de apretones de manos y abrazos;
Por las caricias de los nietos y el afecto de los abuelos;
RESISTIRÉ ...

Para los días soleados;
Por conversaciones paralelas;
Por verdaderos amigos: menos conferencias y más cara a cara;
RESISTIRÉ ...

Por más besos en la boca;
Por más cariño;
Para más salidas a las calles,
incluidas las que dejé de hacer ...
RESISTIRÉ ...

Para más viajes,
Vuelos y autobuses más concurridos;
Por encuentros que ya no existen,
RESISTIRÉ ...

Por vetorios abiertos;
Por el homenaje a los muertos;
Por un último afecto ... antes del último aliento ...
¡ME RESISTIRÉ!


Resiste tú también: ãnimo y confianza, pero quédate en casa!

Crédito vídeo: por Warner Music Spain

NOSSO PRINCIPAL BLOG É:

NOSSOS BLOGS DE DIREITO SÃO:

Outro canal de Youtube, DESTA FEITA, SÓ DIREITO:

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Carta aberta ao Presidente Bolsonaro

Ansiedade mata, mas descaso e preconceito matam ainda mais! Enfermeira americana denuncia médicos por matar latinos e negros

" 7 semanas sem PORNOGRAFIA "

SUA MODA CASUAL

SUA MODA CASUAL
clique pra mais modelos

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *